Hey hey! Just a quick announcement to say that both the desktop and android version of the game are now updated with the Portuguese translation as well as some other, smaller things. (Like a "choose your language" option at the beginning of the game now.)

 I think this is (hopefully) the last time I will update Tomai. The game is very difficult to update, since it has so many versions and is uploaded so many places, and to be honest, getting translations is just a lot of work and doesn't give me much back in return. :S Sorry, kinda the hard truth.

Granted, I think Tomai is a great gateway into folks finding my work. But, a gateway is still just a gateway, and I only have so many years left on this planet (dire, I know, but true) so I wanna make sure I'm prioritizing other, more current projects.

That said, if there's bugs or problems with the game, I *will* update it of course, and if someone offers a fan translation and completes it, I will OF COURSE include it with the game, I wouldn't say no to someone's hard work and love for the game. (Plus, it helps me out a ton too! I would be a fool to say no.) And, there's still NO possibility I will make a sequel in the future (even *if* I have a fun idea) sorry to say it.

All I can suggest for now is that if you like Tomai, and want more, but haven't checked out my other comics or games, uhh, it's always a good time to do so! I recently had a game come out on console (Look up One-Eyed Lee and the Dinner Party on Switch, PS4/PS5, and Xbox) and I make and update comics every week on Tapas and Webtoons. I've got a really fun archive to go through in the meantime, so I hope you will!

Thanks for the love everyone!